佳佳園3位於台南佳里區，附近主要交通要道包括聯絡市區的佳里區主要道路（如中山路、新生路一帶）、
可通往善化、麻豆的省道（台19線、台19甲線），並可串連至國道一號（麻豆交流道），
整體交通便利，滿足區域通勤及往返外縣市需求，附近也有多個公車站牌如鎮南宮站等。
主要交通動脈：
省道系統：此區鄰近台19線（中山路），是聯絡佳里、善化、麻豆的重要幹道。
國道一號：可經由台19線轉接至麻豆交流道，方便南來北往。
區域道路：鄰近新生路、建國路等佳里市區主要道路，生活機能及交通便利。
大眾運輸：
公車站：附近有鎮南宮公車站、南勢成功公車站等，可搭乘市區公車，方便前往佳里市區及周邊區域。